Investigación de Homicidios en marcha en el noreste de Portland Woodlawn Barrio (Foto)

INVESTIGACIÓN HOMICIDIO EN MARCHA EN EL NORESTE DE PORTLAND WOODLAWN BARRIO (FOTO)


Comunicado de prensa de la Oficina de Policía de Portland
Publicado el FlashAlert: 23 de septiembre 2015 21:11
Archivo descargable: PPB_Crime_Scene.jpg
El miércoles 23 septiembre, 2015, a las 8:34 de la tarde, los oficiales del Norte Precinto respondieron a la zona del noreste de la Avenida 15 y la calle Buffalo después de múltiples informes de disparos en la zona.

Los agentes llegaron en la zona y localizaron un vehículo ocupado con dos disparos víctimas. El personal médico respondieron a la escena y se transportan a una víctima femenina de la escena con heridas de bala que no parecen ser potencialmente mortal. Una víctima masculina murió en el lugar.

Detectives de homicidios y Criminalistas del Forense División Evidencia están respondiendo a la escena para llevar a cabo una investigación sobre el tiroteo.

En este punto, no hay información del sospechoso.

Cualquier persona con información sobre este disparo para llamar a la línea no es de emergencia Policía al 503-823-3333.

Tráfico de Barrio se ve afectada desde el noreste Dekum a Lombard Calles, ya lo largo de Buffalo Street noreste del 12 al 15 Avenue.

El Oficial de Información Pública (PIO) no es capaz de responder a la escena, pero está disponible por teléfono o correo electrónico.

### FP ###
Se envía por FlashAlert Newswire. Respuestas a este mensaje no van de nuevo al remitente.
Ir a http://FlashAlert.net/login.html cambiar o eliminar estos mensajes.